Перевод песни Running With Giants ( перевод админа, возможны варианты)
Примечание: могут быть неточности как в оригинальном тексте, так и в переводе.
Наперегонки с великанами
Я могу быть бестолковым,
Но не необузданным.
Я могу быть болезнью,
Но не инфекцией.
Я могу быть опустошённым,
Но не безымянным.
Так каким же она любила меня?
Каким же она любила меня?
Я могу быть терпеливым,
Но не ожидающим.
Меня можно расшевелить,
Но не потрясти.
Я могу быть зол,
Но не обессилен.
Так каким же она любила меня?
Каким же она любила меня?
Я не одинок в этом,
Я не один здесь.
Я не одинок в этом,
Я не один здесь ( потому что я)
Бегу наперегонки с великанами,
Куда бы я ни пошёл.
Так пусть свет станет им препятствием,
Чтобы можно было просто освободиться.
Я всегда бежал наперегонки с великанами,
Куда бы я ни шёл.
Так пусть свет станет им препятствием,
Чтобы можно было просто освободиться.
Я могу терзаться,
Но не предам.
Я могу быть далеким,
Но не незнакомцем.
Я - мишень,
Но я в безопасности.
Так каким же она любила меня?
Каким же она любила меня?
Я могу быть сильным,
Но не лишённым слабости.
Я могу быть беспомощным,
Но не побежденным.
Я могу быть серьезно ранен,
Но не истекаю кровью.
Так каким же она любила меня?
Каким же она любила меня?
Я не одинок в этом,
Я не один здесь.
Я не одинок в этом,
Я не один здесь ( потому что я)
Бегу наперегонки с великанами,
Куда бы я ни пошёл.
Так пусть свет станет им препятствием,
Чтобы можно было просто освободиться.
Я всегда бежал наперегонки с великанами,
Куда бы я ни шёл.
Так пусть свет станет им препятствием,
Чтобы можно было просто освободиться.
И я чувствую давление мертвеца,
Пока пол покрывается трещинами, и стены сдвигаются.
Я чувствую силу внутри,
Сносящую двери и стены, куда мы входим.
Бегу наперегонки с великанами,
Куда бы я ни пошёл.
Так пусть свет станет им препятствием,
Чтобы можно было просто освободиться.
Я всегда бежал наперегонки с великанами,
Куда бы я ни шёл.
Так пусть свет станет им препятствием,
Чтобы можно было просто освободиться.